There are many explanations as to what happened. One theory is that Louie Mayer, the head of MGM, thought Bernsteins score was too sophisticated for Middle America.
In a similar manner, MGM cut "The Love of My Life" and "My Mothers Wedding Day" from Brigadoon
